Domingo: En memoria de nuestro hermano Gunnar Forsberg – Söndag: Minnestund för Gunnar Forsberg

Gunnar ForsbergPå söndag den 22:a november hålls en minneshögtid för vår vän och trogne medarbetare Gunnar Forsberg, som gick bort i oktober i år. Då Gunnar hade många spansktalande vänner publicerar vi denna nyhet först på spanska, sedan på svenska under den spanska texten. Minnesstunden kommer även att tolkas till spanska.

Hemos recebido el mensaje que el hermano Gunnar Forsberg , un fiel colaborador de la Iglesia Escandinava, ha sido llamado para estar con el Señor. El falleció el 8 de Octubre para estar en su hogar celestial.

Pensamos en su familia y tomamos parte en el luto y el vacio ,y oramos al Señor que les den fuerza para cada día.
En el culto divino en la Iglesia Escandinava en Las Palmas, el Domingo 22 de Noviembre al  las 11 horas ,vamos a tener una ceremonía especial recordandonos el  hermano Gunnar Forsberg. Algunos familares tambien van a estar presentes. El  hermano Lars-Ivar Nilsson, que antes era pastor en Las Palmas, va a predicar la palabra de Dios. El hermano Lars Westberg, presidente de la Iglesia Escandinava, también va a participar.
En común acuerdo con los familiares damos la posibilidad para quien quiera

Pelle Petersson interjuvas av Gunnar Forsberg

Gunnar Forsberg, th i bild, var Kanarielivs redaktör och skribent 2011 – 2015.

hacer un donativo a la obra de la Iglesia Escandinava en Las Palmas para dar honra a la memoria del hermano Gunnar Forsberg, una obra que era de gran importancía para el.
Un álbum donde Ud podía escribir un saludo personal  va a estar disponible en la Iglesia.

El hermano Gunnar Forsberg tuvo muchos amigos aqui en Las Palmas, por eso el culto divino va a ser traducído a español.

Texterna på spanska och svenska har skrivits av Skandinaviska Turistkyrkan i Las Palmas och publicerades ursprungligen på deras hemsida.

Vi har nåtts av budet att Gunnar Forsberg, en mångårig trogen medarbetare i Skandinaviska Turistkyrka fått hembud. Han lämnade denna värld den 8 oktober för att gå till sitt himmelska hem.

Vi deltar i sorgen och saknaden och tänker på familjen och ber att Gud ska ge kraft för varje dag.

 

Parentation – vi minns Gunnar Forsberg
I samband med gudstjänsten i Turistkyrkan Las Palmas söndagen den 22 november kl. 11.00 kommer vi att hålla parentation efter Gunnar Forsberg. Delar av familjen finns då också med i gudstjänsten. Lars-Ivar Nilsson, tidigare teamledare i Las Palmas kommer att predika, Lars Westberg ordförande för Skandinaviska Turistkyrkan finns också med.
I samråd med anhöriga bereds möjligheten för den som vill hedra minnet av Gunnar Forsberg genom att ge en gåva till Turistkyrkans arbete i Las Palmas, ett arbete som låg honom mycket varmt om hjärtat. Det kommer att finnas ett minnesalbum i samband med gudstjänsten där det går att skriva en hälsning.

Då Gunnar Forsberg hade många vänner och bekanta här i Las Palmas, kommer gudstjänsten att tolkas till spanska.

Gunnar Forsberg

 


Kommentera

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.

%d bloggare gillar detta: