Ursprungsbefolkningen i Gran Canaria lever vidare i språk, ortnamn och idrott

    Arvet från den inhemska urbefolkningen på Gran Canaria lever vidare som en del av språket, ortnamn, bostadsområden och sport. Hugo Ryvik <[email protected]> Egentligen finns det väligt lite kunskap om inhemskt ursprung och levnadssätt som har överlevt efter ön erövrades av spanjorerna för över 500 år sedan. Den del av den inhemska befolkningen som inte dog i strid eller sjukdom under spanjorernas "belägring" av ön, eller såldes som slavar,  blev snabbt … [Read more...]

Museo Canario kör flerspråkig guidning från och med måndag

Museo Canario i Las Palmas är ett måste för den som är intresserad av Gran Canarias historia och dess urinvånare. Muséet börjar på måndag med guidade turer på engelska och tyska samt spanska, vilket gör den redan fantastiska anläggningen till en ännu bättre upplevelse. Text av: Hugo Ryvik <[email protected]> Det är tre studenter från fjärde året på tolk- och översättarlinjen vid universitetet i Las Palmas som kommer att utföra turerna, skriver museet i ett … [Read more...]

Den vansinniga och leriga fiestan i San Nicholas

KANARISKA FIESTOR: Vad är det egentligen som får tusentals personer att komma till La Aldea varje sommar? Vad är orsaken till att upp till 20 - 30 000 personer kastar sig i en lerpöl tillsammans för att jaga småfisk med bara händerna? Och varför är det så roligt? Foto: Björn Ulfsson Lär känna den lilla salta lagunens magiska hemlighet på fiestan El Charco - "Lerpölsfiestan" som brukar hållas i september varje år  i La Aldea de San Nicholas på Gran Canarias norra del. Startskottet går … [Read more...]

Lördagspromenad till grottor och fiskeby på La Isleta

Den lilla halvön La Isleta på Gran Canaria utgör öns norra udde och består av tre vulkantoppar. Två av dess ligger inom militärt område, men den tredje är det fritt att bestiga, om man har ork och lust. Just denna lördag fanns det lust och viss ork för 80-åringarna. Halvön ligger på bekvämt gångavstånd från Las Palmas fina strand, Las Canteras! TEXT & FOTO: BENGT BJÖRNEKÄRR Med utgångspunkt från Santa Catalina-parken går färden via Sagasta-gatan söderut mot La Puntilla och vidare … [Read more...]

Liten ”grottguide” för Gran Canaria

Välkommen till grottornas ö! UTFLYKTER / LÄTTARE VANDRING: Få platser på jorden har så många naturliga och konstgjorda grottor på en så liten yta som Gran Canaria. De första kanarierna som bodde i grottor var "guancherna", som blivit det populära namnet på Gran Canarias urbefolkning. Idag finns massvis med intressanta fornlämningar bevarade, och som är är lätta att nå med bil under en hel- eller halvdagsutflykt. Följ med på en rundtur till några av Gran Canarias mest fantastiska … [Read more...]

Luciafirandet på Gran Canaria: Uråldriga hedniska och kristna traditioner har blandats här

Kanariska Luciafirandet - en invecklad katolsk ritual med magisk kraft att hela dålig syn Text och foto: Björn Ulfsson Tiotusentals människor brukar delta varje år i firandet av Lucia som på Gran Canaria. Förutom att de kanariska deltagarna, precis som vi svenskar - gärna intager ett och annat glas alkoholhaltig dryck under denna dag - så har kanariskt Luciafirande ganska få likheter med det svenska firandet. På Gran Canaria firas Lucia nämligen på det ursprungliga katolska viset, och … [Read more...]

Tjurfäktning i Kanariska TV-kanalerna trots protester

Den statliga kanalen har igår, lördag den 31 aug, trotsat protesterna emot detta barbariska sätt att döda en stor ilsken tjur. Det är den traditionella yjurfäktningen som sänds med TVE, den statliga TV-kanalen. Man kan ju avstå från att ta ner signalen och inte sända det spektaklet, men det har man förbigått nu och visar hela tjurfäktningsfesten med massa tillropande människor på läktarna, långt ifrån farliga tjuren. man dödar ett djur i taget. Det beror på hur modig och ilsken tjuren blir för … [Read more...]

En reportagefilm från 1932, då Gripsholm anlände Las Palmas på sin resa.

Kanarielivs vänner på Mäklarbyrås Patio - Real estate i Las Palmas, skickade en gammal film från 1932, då Svenska Amerikalinjens fartyg GRIPSHOLM anlände till Gran Canaria och ankrade på redden utanför Las Palmas. Det var öppna båtar som tog passagerarna iland på en kajplats med en trappa upp till stan. Den trappan finns troligen kvar fortfarande. Vi tackar Annelie Weije som förmedlade detta unika dokument från så länge sen. Idag går kryssarna in enda till köpcentret El Muelle och det … [Read more...]

Kanarisk hantverksmässa börjar på torsdag

Sugen på en annorlunda julklappsidé?  Snart börjar hantverksmässan La Feria de Artesanía, där 200 kanariska hantverkare kommer att ställa ut.  Mässan börjar nu på torsdag den 6:e december och håller på till och med söndag. Mässan hålls i år mässhallen  Infercar i Las Palmas och kommer enligt uppgift  att vara öppen mellan 10:00 och 21:00. Mässan brukar hållas en gång per år, och har tidigare hållits i bland annat San Telmo-parken vid buss-stationen. Här kan man köpa traditionellt kanarisk … [Read more...]

Många sevärda muséer på Gran Canaria

Gran Canaria bjuder på mycket även en dag när man inte vill ligga på stranden eller vandra i bergen.  Varför inte gå på museum? Ett museum över de kanariska urinvånanarnas liv? Eller om Christopher Columbus och erövringen av den Nya Världen? Eller varför inte modern konst? Teknologi? Etnologi ? Eller ett museum helt tillägnat rom-tillverkningens ädla konst? Sten & hantverk? Jordbruksmuseum? Gran Canaria har fler museer än man kan tro, och många av dem är mycket sevärda. Dessutom … [Read more...]